19 июля исполнилось 85 лет со дня рождения одного из самых харизматичных актеров, которому впервые за время существования российского кинематографа удалось покорить Великобританию на ее исконной культурной территории — в роли Шерлока Холмса. Не менее почетным, на наш взгляд, было и то, что тому же актеру удалось покорить сердца нескольких поколений наших детей голосами Карлсона, крокодила Гены, Удава и еще трех сотен персонажей мультфильмов. В день юбилея Василия Ливанова колумнист Олег ХАФИЗОВ с удовольствием перелистывает страницы его творчества.
Спору нет, Василий Ливанов для нас прежде всего — Шерлок Холмс. Из сотен экранных Шерлоков Холмсов — хороших и разных — при упоминании великого сыщика перед нашими глазами мгновенно возникает именно Василий Ливанов с трубкой в зубах, в клетчатом кепи и плаще с пелериной. Даже недавний всплеск экранизаций рассказов о Шерлоке Холмсе, который нельзя назвать полностью неудачным, не заслонил, а, пожалуй, только оттенил его.
Под знаком стильного и несколько водевильного сериала Игоря Масленникова прошел весь последний акт заката советской державы, и надо признать, что искрометный дуэт Ливанова и Виталия Соломина заметно скрашивал эти депрессивные времена.
Перечитывая рассказы Конан Дойля, мы убеждаемся, что Шерлок Холмс, пожалуй, был не совсем таким, как его изобразил Ливанов. В литературном Шерлоке совсем не было юмора, и даже присутствовал какой-то демонизм, усугубленный пристрастием к наркотикам. Так что некоторые англоязычные Шерлоки, возможно, и ближе к своему литературному прототипу. Но ни один из них и в половину не симпатичен настолько, как герой Ливанова.
Настолько, что, в конце концов, это получило признание даже в самой заносчивой Британии, не очень-то склонной признавать чужие достижения. Не думаю, что обычный британец, если он только не переехал в эту страну из России, знает много о советском кинематографе. Рискну предположить, что он вообще о нем ничего не знает. И, однако, образ Шерлока Холмса в исполнении Ливанова признан англичанами лучшим из всех существующих.
Более того, за достижения в области кино и культуры, а фактически — именно за Шерлока Холмса — Василий Ливанов был удостоен ордена Британской империи, то есть стал не только народный артистом России, но и сэром.
В связи с этим перед зданием британского посольства в Москве была установлена скульптурная группа: Шерлок Холмс и доктор Ватсон в образах, соответственно, Василия Ливанова и Виталия Соломина.
А через некоторое время российский Шерлок Холмс получил неожиданное и лестное признание в одной из стран Британского Содружества, где Шерлок Холмс — такая же культовая фигура, как и в Лондоне. Новая Зеландия выпустила набор монет из серебра высшей пробы достоинством 2 доллара островов Кука. На этой серии из восьми монет были изображены Василий Ливанов и другие советские актеры в сценах из фильма Игоря Масленникова.
Сэр Бэзил Ливанов вместе со своим главным героем перешагнул и в XXI век, для которого не только книги и кино, но и сериалы переходят в разряд архаизмов. Он озвучил компьютерную игру о Шерлоке Холмсе, где доктора Ватсона вместо покойного Виталия Соломина озвучил Евгений Стеблов.
Публике меньше известны другие амплуа Ливанова, которые не менее интересны сами по себе. Но, почти отойдя от актерской деятельности после «Шерлока», он много и успешно выступал в качестве режиссера, продюсера, писателя. Среди его многочисленных режиссерских и сценарных работ достаточно назвать две первые серии мультфильма «Бременские музыканты».
Если же мы еще можем допустить, что в нашей стране кто-то не слышал о Шерлоке Холмсе, то невозможно вообразить человека, который не слышал голоса Карлсона, крокодила Гены или Удава из мультфильма «38 попугаев».
Этот «фирменный» голос Василий Борисович приобрел во время съемок своего дебютного фильма, когда режиссер Калатозов для пущей достоверности заставлял актеров кричать на ветру, при 40-градусном морозе.
Юный Ливанов сорвал голос и несколько дней вообще не мог говорить. После этого голос вернулся, но приобрел характерную хрипотцу. И принес своему обладателю мировую славу.
